Молодёжный японско-российский обмен в области айкидо и музыки: ученики пермского клуба айкидо «Хоккёксэй» и участники музыкальной группы японской стилистики «Асахибуз» посетили несколько японских городов, благодаря
Японско-российскому центру молодёжных обменов при МИД Японии.
День шестой, суббота, 30 мая 2015 года:
прогулка по кварталу Асакуса - храм Сэнсодзи.
Немного осмотревшись стоя на
площади перед жемчужиной Асакуса - синтоистским храмом Сэнсодзи попутно ощутив все прелести по-летнему жаркого солнца, российская делегация направилась внутрь храма, чтобы напоследок поблагодарить японских Богов за удачный визит, помолиться о возможности следующего посещения японии, ну и немного погадать. Да, да, не удивляйтесь: в Японии предсказание судьбы считается промыслом Божьим, и в храмах частенько можно встретить разные способы узнать о своём будущем. Табличка или записка с предсказанием на японском называется О-микудзи.
Табличка перед входом в храм сообщатет, что проезд на велосипеде на площади перед храмом запрещена и стоянка велосипедов находится с восточной стороны. Сэнсо-дзи (яп. 浅草寺 сэнсо:дзи, «храм молодой, бледной травы»), или Асакусадэра (яп. 浅草寺, «храм Асакусы») — храм буддийской школы Сёканнон в районе Асакуса, Тайто, Токио.
Полное официальное название — Конрюдзан Сэнсо-дзи (яп. 金龍山浅草寺 конрю:дзан сэнсо:-дзи, «храм молодой травы на горе золотого дракона»). Сэнсо-дзи является самым старым буддийским храмом на территории Токио. Согласно преданиям, храм был основан в 628 году на месте обнаружения статуи бодхисаттвы Каннон. В XVII—XIX веках храм был местом официальных молебнов сёгуната Токугава. До Второй мировой войны Сэнсо-дзи принадлежал школе Тэндай.
Легенда происхождения храма такова: «18 марта 628 года двое братьев Хаманари Хиконума (Hinokuma Hamanari) и Такенари Хиконума (Hinokuma Takenari) удили рыбу в низовьях реки Сумида-гава недалеко от небольшой деревеньки Асакуса, что была рядом с переправой через реку в двух часах ходьбы от Эдо, и вытащили из реки маленькую ( всего 5 см высотой) позолоченную статую Каннон — божество милосердия. Братья отнесли статую своему учителю и старосте деревни, Найджи но Накамото (Haji no Nakatomo), в доме которого, объявленном «храмом богини» она и хранилась до тех пор, пока не был построен настоящий храм. Сам Найджи но Накамото принял обет как буддийский монах и провел остаток своей жизни в служении бодхисаттвы Каннон».
После серии пожаров, уничтожавших постройки, но не саму статую, на этом месте в 645 году было построено величественное сооружение, теперь старейший храм в Токио. Храм назвали Сенсодзи — его перестраивали и увеличивали несколько раз на протяжении последующих десяти веков. Увы, основной зал Каннон-до, существовавший с 1651 года, знаменитая пятиярусная пагода и массивные ворота не смогли пережить второй мировой войны. Нынешние храмовые строения, хотя и копируют своих предшественников, но являются новоделом, исполненным из железобетона. Деревенька Асакуса же оставалась просто деревней до периода Эдо.
Почти в каждом японском храме можно получить предсказание своего будущего. В храме сэнсодзи О-микудзи (записки с предсказаниями) можно получить следующим образом: в специальную копилку нужно бросить 100 йен (примерно 50 рублей в апреле 2017 года), затем взять в руки стальной пенал-шестигранник, встряхнуть его и вытряхнуть через проделанное в крышке отверстие бамбуковую палочку. По нанесённому на одном из концов палочки можно посмотреть иероглиф и найти его соответствие на ящичке шкафа. В ящичке вы обнаружите своё предсказание на японском и английском языках. Все предсказания разные!
К храму от ворот Каминаримон ведёт старинная торговая улица Накамисэ-дори. Ещё в начале 18 века окрестным жителям было даровано разрешение торговать на подступах к храму. В многочисленных магазинчиках продаются сувениры и традиционные сладости. На территории храма ежегодно проводится ярмарка Хагоита ити (яп. 羽子板市, «ярмарка ракеток»). Именно
туда и направились делегаты, чтобы в последний раз предаться пороку шопинга в Токио...
Панорама храма Сэнсодзи
Город Токио, Япония
29 мая 2015 года.Фото: Дектерёвой Юлии
Текст: Панченко Ольги
Источники: разговоры о Японии, википедия
Продолжение следует!
Японско-российский обмен 2015. Все мероприятия в ЯпонииЯпонско-российский обмен 2017Японская делегация в Перми в 2014 годуЧто такое айкидо?Правила вступления в клуб айкидо «Хоккёксэй»
